Monday 31 December 2012


Nous sommes très chanceux de pourvoir garder cette tradition familiale depuis des années...4 jours aller-retour (nous avons trouvé la route 81 plus pratique et sympa) à Charlotte en voiture pour partager les moments précieux ensemble avec notre famille à Charlotte...
Il y a quelqnes années, une fois dans l'avion pour aller à Paris, j'ai pensé que ça devenait difficile pour nous mais comme par hazard, j'ai trouvé un article dans un magazine écrit par un psychologue parlant du bien fait d'une tradition dans la famille et celà était la seule que nous pratiquions!
Depuis, je suis rendue plus consciente de son bien fait car 4 jours et nuits enfermés ensemble, surtout que nous avons tous les 4 nos propres caractères et goûts!
Au début ce n'est pas évident mais vers la fin, les choses à règler sont règlées et au retour, nous arrivons plus légérs (surtout un bon nettoyage des choses à recycler) et prêts pour finir une année pour commencer une autre année sur les bons pieds!
Cela nous approche et nous rassure,
Cette année, encore nous nous remercions et remercions la vie pour nous avoir offert cette belle occasion une autre fois...
Nous remercions notre famille à Charlotte qui offre un vrai foyer d'amour pour partager ces moments précieux...
Nous remercions nos jeunes pour nous donner la possibilité de leur offrir cette belle tradition...

Et, notre belle surpise: au retour, fatigués de la route, Bahram décide d'entrer dans une charmante petite ville historique pour trouver un restaurent, et mes yeux curieux ont remarqué an endroit spéciale qui n'était qu'un super bon restaurent dans une ancienne manifacture de grains...
nous nous sommes régalés et voilà!
Nous nosu souhaitons à nous et au monde une heureuse Année 2013 et plus de compréhesion, saggesse pour créer plus d'harmonie autour de nous et pour en profiter et en faire profiter la terre et ses habitants aussi!
Shahrzad

We were lucky to be able to keep the family tradition of travelling by car from Montreal to Charlotte (since two years we found route 81 faster, pleasant and more direct), 4 days round trip to stay 3 days with our family during Christmas. One day in the plain to Paris  I was wondering if we should do this trip again which was quite hard by car but by chance I was reading a magazine and found an article written  by a psychologist says that it is very important to create a tradition in the family and do it each time because this brings harmony and ties families together. Since, I never douted that we needed to keep this tradition which kept not only us together but for the kids who did not see each other that often it was a good occasion to feel the spirit of the family which ties them together by heart. I recommand it to all families and besides that being 4 days in a car together four of us, there are lots to say and share and at the end (also end of the year), things to clear and clean up and start the year on clear bases! I know that we are far from being an standard normal family because four of us have our own characters but I found these sharing moments like being in a cocoon together trying to find some ways to be closer and it is so helpful,
Happy New Year 2013 to all of us and lots of understanding, wisdom, sharing and compromises for all for a better humanity! and so for the earth and its habitants and so on....Shahrzad

Our beautiful surprise: on the way back, Bahram decided to drive in a historical town which was really beautiful for finding a restaurant to eat...big surprise, my flair could recognize a special place, an old production of natural seeds factory! Beautiful ambiance, great service and food, it was our treat!













Sunday 9 December 2012

La Soirée Bénéfice de Petits-bonheurs animé par Marc Herview, le 7 décembre 2012




C'est rendu comme dit notre formidable Sylvie Demers 'une tradition de faire cette soirée de bénéfice animé par Marc Hervieux, ténor de renommée internationale (et originaire du quartier Hochelaga Maisonneuve) et ses invités'. Grâce à Marc et ses invités exceptionnels qui ont vibré le coeur de tous les participants, et la générosité de fidèles commenditaires, la soirée était une grande réussite.

Grand merci à Pierre Tremblay, Sylvie Demers, toute l'équipe de Petits-bonheurs et ses commenditaires, le festival de Petits-bonheurs continuerait son grand succès auprès des enfants et leurs familles tout en encourageant les artistes doués et dévoués...
Pour en savoir plus et voir le calendrier du festival, visitez le site:

http://www.petitsbonheurs.ca/12/


Quelques mots pour toi Marc..J'ai été encore touchée comme toutes les personnes présentes à la soirée de bénéfice ton talent de grand chanteur, ta grande générosité, ton sens de l'humour et ton génie d'être l'Artiste et le Sage à la fois, par ton choix...

J'ai aussi apprécié la façon que a partagé avec nous ta dévotion et l'amour pour ta famille et la magnifique berceuse que tu as chanté pour tes filles. Vous êtes une belle famille, un excellent modèle pour beaucoup de familles qui n'arrivent pas à s'exprimer et exprimenter ce gendre de connection... Bravo et surtout, continuez!
Alors, portez-vous bien et ne vous en faites pas si vos obligations vous séparent momentanément à cause de vos engagements car votre lien est réel, très fort et pour toujours. 



Voici pour toi et pour te remercier d'être l'être exceptionnel que tu es.



À Marc Hervieux..

Le ciel et la terre ,
La Lune et le Soleil,
Le froid et la chauleur,
Le Silence et les Mots,
Mémoire et l'espoir,

Et, ta voix
M'embraque,
Sur ses ailes,
Traversant l'Univers de l'infini,
Très loin, pourtant si proche!

Et, je pleure
Pour sourrir après,
Jusqu'à ce que mes larmes coulent en rivière,
Réveillant au rayons d'orée du soleil,
Les petites graines endormies...


Qui sait?
Moi,
Je le sais!
Qu'à chaque fois que je t'entends,
Et à chaque de tes souffles,
Le Papillon en moi s'envole ,
Légère comme une plûme,
Présente comme la Vie,
Sans effort, sans destination...

Et, je savour,
Et, je danse,
Et, j'ébloui,
Passant de fleure en fleure,
De couleur en couleur,
Sous le soleil et aussi à travers le regard doux de la lune
Qui sont là, 
Tous les deux,
Juste pour être là,
À ton invitation!

Je sourris et glisse un baiser tendre,
Sur la brise de ta voix,
Voyageant à travers de l'Inconnue,
Dans le visible et l'invisible,

Je soupire,
Je soupire pour être ici et là,
Avec le Soleil et la Lune...

Je respire,
Je respire du bonheur, de la gratitude...

Le monde rendu petit à ma taille,
Je fermes mes yeux,
Je me fonds en Lui,
Deviens plus en plus Petite,
Pour m'y perdre,
Dans le grand et dans le Bonheur...


Le 9 décembre 2012
Shahrzad Ghaffari 



Sunday 2 December 2012

Miss you Ocean and Brilliant...

Dear Ocean and Brilliant,

I got your beautiful châle that I am often wearing, also the bag and of course your beautiful card and kind   words...Tha.nk you for being wonderful and interested in life and arts...we all miss you and hope to see you soon! Big hug and hello to your parents who have done such beautiful job in your education.


A wonderful day...photo

Shahrzad est enchantée de votre visite et vous invite à partager votre art de sagesse,...

Bonjour aux Artistes et Artisans de la vie!!! C'est un grand plaisir de partager avec vous ma passion de vivre l'équilibre en harmonie avec la liberté grâce à la comprehension de ma place et la place de l'autrui dans cette univers...
Alros, je vous remercie pour être vous, pour votre générosité et l'ouverture, joignons à cette foire aux merveilles avec nos oeurves crées par la Passion et Tendresse pour la VIE...

CONNECTION DE CE WEBBLOG AVEC MANOIR VILLE MARIE:
Manoir Ville Marie, ce Cocoon de Paix pour beaucoup de clients réguliers qui y offrent leurs présences authentiques!!! Alors, dormir au Manoir Ville Marie est une expérience à la fois paisible et intéressante.

Participez au tirage d'un Certificat de Cadeau d'une nuit pour deux au Manoir Ville Marie':

Tous les deux mois, il vas avoir un tirage (le premier étant le pre,mier septembre 2011) et le nom du gagnant serait annoncé. sur ce weblog

*Racontez-moi un poème, une petite histoire de sagesse de maximum 500 mots, ou une photo, une peinture...

Remerciements:
Je remerci mon très cher fils, Sépandat Stéphane (qui a le regardl très profond sur l'univers et ses êtres) pour m'avoir encourager (plutôt forcé) de faire ce blog en rapport avec mes amis Manoir Ville Marie.

Je remerci mon très cher fils, Maziar Marc (qui a le regard minutieux sur ll'univers et ses êtres) pour m'a aidé (plutôt forcer) d'avoir le courage d'apprendre comment faire ce weblog, toujours disponible pour sa mère, Maziar est un excellent guide et proffesseur.

Enfin, je remerci mon cher mari et compagnon de vie, Bahram Bernard pour m'encourage d'essayer de faire court et simple!!!

A cette étape de ma vie, je crois que la fiérté de l'être humain est dans sa Compréhension de l'Univers...et cette Compréhension nous guide vers la Conscience qui se manifeste souvent par les Arts, La Créativiyé ou nos Actions. Où La Paix est présente, elle y est présente également.

REMARQUES:
. Les textes et photos publiés sur ce blog sont mes propres créations et comme tous les arts peuvent être naîfs maintenant et plus mature plutard!!! Vous allez avoir une part précieux dans mon évolution artistique par vos commentaires.

. Je jongle entre trois langues, alors, pardonnez mes erreurs et si vous souhaitez apporter des corrections, j'en serais ravie (envoyez-moi vos corrections et je les appliquerez) et je vous en serrais très reconnaissante.

... Au fur et à mesure que vous allez me connaitre à travers mon regard sur la VIE, l'univers et le monde..

Je vous aime et j'ai hâte de vous décourvir par votre ART...

Shahrzad

About Me

Canada
J'ai toujours été ravie de mon prénom Shahrzad شهرزاد qui avait été choisi par ma chère mére, un être exceptionnel que j'appelle madar en persan. Quand j'ai appris que Shahrzad voulait dire:'Caractère Libre', j'ai sourri...quand j'ai lu l'histoire de Shahrzad, j'ai encore sourri...et, quand j'ai appris que Shahrzad était dans la Perse antique la déesse de l'apprentissage (ou quelque chose similaire,à confirmer), j'ai me suis demandée comment ma mère savait que ce prénom allait tellement bien à sa fille Shahrzad!