Saturday 10 January 2015

Pierre Bachele 'Marionnettiste'





http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Bachelet_%28chanteur%29
Pierre Bachelet, né le 25 mai 1944 à Paris et mort le 15 février 2005 à Suresnes dans les Hauts-de-Seine, est un auteur-compositeur-interprète français.

Pierre Bachelet
Naissance25 mai 1944
ParisÎle-de-France
Décès15 février 2005 (à 60 ans)
SuresnesHauts-de-Seine
Drapeau de la France France
Activité principaleauteur-compositeur-interprète
Genre musicalChanson française
Instrumentsguitare piano
Années actives1972-2005
LabelsBarclay (1974)
Polydor (1979-1985)
BMG/RCA (1985-1996)
BMG Entertainment (1996-2005)
Sony Music (1998)
BMG/Vogue (2001)
Wagram Records (2005)

Monde audiovisuel[modifier | modifier le code]

Diplômé de l'École nationale de photographie et cinématographie (Section "electro-sonore" 1966), Pierre Bachelet part pour le Brésil afin d'y réaliser un documentaireBahia meu Amor avant de commencer sa carrière dans la publicité où il rencontre plusieurs réalisateurs avec qui il travaillera par la suite. Il devient illustrateur sonore pour l'émission Dim, Dam, Dom en 1968. Il écrit de plus en plus les musiques de publicités et de documentaires de ses amis et connaissances.

Chanson[modifier | modifier le code]

Pierre Bachelet enregistre sa première chanson en 1974 : Emmanuelle, en français et en anglais. En 1975 sort son premier album L’Atlantique. Il doit attendre 1980 pour connaître le succès du grand public avec son deuxième album Elle est d’ailleurs. La chanson éponyme est vendue en 45 tours à 1,5 million d’exemplaires. L’album marque également le commencement d'une longue collaboration avec le parolier Jean-Pierre Lang.
Le troisième album, en 1982, comprend le succès devenu classique avec Les Corons, sur le travail et la vie des mineurs. C’est l'année des premiers grands spectacles : première partie à l’Olympia de l’humoriste Patrick Sébastien, puis tournées en Europe francophone.
En 1984, après son quatrième album Découvrir l’Amérique, il est la vedette de l’Olympia. Il poursuit en 1985 et 1987 avec trois nouveaux albums qui comprennent les succèsMarionnettisteEn l’an 2001 et Vingt ans. Les tournées sont assurées d’un succès après chaque sortie d’album.
Au début des années 1990 sortent un album en public Bachelet en scène et une première rétrospective de ses meilleures chansons (10 ans de Bachelet pour toujours, mais également un nouvel album Quelque part… c'est toujours ailleurs sur lequel il chante les chansons Quelque part… c'est toujours ailleursFlo et Typhon en duo avec la navigatrice Florence Arthaud. Les concerts l’amènent dans les îles de l’océan Indien et au Québec, où il connaît un grand succès.
En 1995, il sort un album de chansons sur la ville intitulé La ville ainsi soit-il. Après quinze ans de collaboration avec Jean-Pierre Lang, il laisse pour la première fois l'écriture des tous les textes de l'album à l’écrivain Yann Queffélec. Trois ans plus tard, ces deux derniers chansonniers se retrouvent tous les deux sur l'album Un homme simple, mais d'autres auteurs (dont Pierre Bachelet lui-même pour trois chansons) signent les paroles des chansons. Il rend hommage au navigateur disparu Éric Tabarly.
Du milieu des années 1990 à sa mort en 2005, Pierre Bachelet continue sa carrière, moins médiatisée que dans les années 1980, mais avec un public fidèle. Il parcourt régulièrement la France lors de tournées d'été où il interprète ses plus grands succès, dont plusieurs fois en plein air et parfois dans le cadre de concerts gratuits. Son dernier album, Tu ne nous quittes pas paraît en 2003. C'est un hommage à Jacques Brel, où il reprend les plus grands succès du chanteur belge, à qui on l'a souvent comparé.
Malgré sa maladie, il fête ses trente ans de carrière au Casino de Paris, en 2004. Ce sera son dernier spectacle.
Après son décès, un album posthume intitulé Essaye est publié avec dix chansons inédites. Il comprend aussi deux "bonus tracks", la chanson Les Corons interprétée avec les supporters du club de football RC Lens, et une nouvelle version d’Emmanuelle.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_chansons_de_Pierre_Bachelet

Marionnettiste - Pierre Bachelet. + LYRICS/Paroles


https://www.youtube.com/watch?v=gYbVRQ3bzbM


http://lyricstranslate.com/en/marionnettiste-puppeteer.html

Marionnettiste

Le réveille-matin
Et tout me revient
Je l’aime je l’aime
J’ouvre la radio
Torrent de mots
J’aimerais qu’on le dise
Il l’aime il l’aime
Je mets ma chemise
Un coup de peigne
Je bois mon café
Deux sucres à peine
Et mes pensées
Sont toutes les mêmes
C’est insensé
Je l’aime je l’aime
Qu’est-ce qui m’arrive?
Je descends ma rue
Je prends l’avenue
Toujours la même
Feu rouge première
Les gens derrière
Déjà le feu vert
Avenue du Maine
Comme un automate
Je tourne à droite
Déjà les problèmes
La vie les coups
Suis-je un acrobate
Ou suis-je fou?
Mais dis-moi tout
Marionnettiste
J’ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste
Mais où je vais je n’en sais rien
Mais dis-moi tout
Marionnettiste
Mon cœur de bois soudain s’arrête
Que feras-tu de tes artistes
Après la fête?
Je revois la scène
Exactement
Avant-hier
Elle est entrée
Au restaurant
Elle s’est assise
Devant moi
D’un coup j’ai compris
Que dans ma vie
J’avais dormi
Depuis trente ans
Et foudroyé
Par ce tonnerre
Je suis tombé
Dans sa lumière
C’est comme une course
Au corps à corps
Elle n’a qu’un seul mot
Encore encore
Elle n’a qu’un seul cri
L’amour d’abord
Elle n’a plus qu’un corps
Et moi aussi
Et par la fenêtre
On voit Paris
J’ai rêvé peut-être
Où j’ai dormi
Et tout d’un coup
Je vis je vis
Mais dis-moi tout
Marionnettiste
J’ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste
Mais où je vais je n’en sais rien
Mais dis-moi tout
Marionnettiste
Mon cœur de bois soudain s’arrête
Que feras-tu de tes artistes
Après la fête?
Et dans l’ascenseur
Cogne mon cœur
Je sonne et je vois
Un mot pour moi
Qui dit oublie-moi
Qui me supplie
Va-t-en ça vaut mieux
Pour tous les deux
Chacun son chemin
Même s’il est triste
Chacun son chagrin
Adieu l’artiste
Et sur le trottoir
J’m’en vais comme ça
Mains dans les poches
Je rentre chez moi
Maréchal Foch
Au bar-tabac
Je prends un café
Et ça me brûle
On n’oublie jamais
On accumule
J’aimerais arrêter
Toutes les pendules
Une voix là-haut
Me dit debout
Mais dis-moi tout
Marionnettiste
J’ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste
Mais où je vais je n’en sais rien
Mais dis-moi tout
Marionnettiste
Mon cœur de bois soudain s’arrête
Que feras-tu de tes artistes
Après la fête?


Taken from http://lyricstranslate.com/en/marionnettiste-puppeteer.html#ixzz3OQp7ot3s


Puppeteer

The alarm goes off
And I recall everything
I love her, I love her
I turn on the radio
Words stream in
I wish I would hear
He loves her, he loves her
I put my shirt on
Comb my hair
Drink my coffee
Just two sugars
And my thoughts
Are all the same
It doesn't make sense
I love her, I love her
What's happening to me?
I go down my street
Through the avenue
The same as usual
Red fire; first road
People behind
Fire goes green already
Avenue du Maine
Like a robot
I turn right
Problems already
Life and hard blows
Am I an acrobat
Or am I insane?
(chorus)
But tell me frankly
Puppeteer
There are strings hanging over my destiny
You make me go a lap
But I have no idea where I'm going
But tell me frankly
Puppeteer
My wooden heart suddenly stops
What will you do with the artists
After the party?
I picture the scene
Exactly
The day before yesterday
She walked
Into the restaurant
She sat
In front of me
I immediately understood
That in my life
I'd been dreaming
For thirty years
And when this thunder
Struck me
I fell
Into her light
It's like a race
Hand-to-hand
She has but one word
Again and again
She has but one shout
Love first
She has but one body
So do I
And through the window
You can see Paris
Maybe I was dreaming
Or snoozing
And suddenly
I'm alive, I'm alive
(chorus)
And in the elevator
My heart is knocking
I ring the bell and I see
A word for you
Saying, forget me
Begging me
Go away, it's better
For the two of us
To each his own way
Should it be a sad one
To each his own sorrow
Farewell, Mr artist
And on the sidewalk
I just walk away
My hands in my pockets
I go back home
Maréchal Foch avenue
At the tobacconist's
I have a coffee
And it burns within me
You never forget
It just builds up
I wish I could stop
All those clocks
A voice from up there
Tells me to get up
(chorus)


Taken from http://lyricstranslate.com/en/marionnettiste-puppeteer.html#ixzz3OQpWbgvN





No comments:

Post a Comment

Shahrzad est enchantée de votre visite et vous invite à partager votre art de sagesse,...

Bonjour aux Artistes et Artisans de la vie!!! C'est un grand plaisir de partager avec vous ma passion de vivre l'équilibre en harmonie avec la liberté grâce à la comprehension de ma place et la place de l'autrui dans cette univers...
Alros, je vous remercie pour être vous, pour votre générosité et l'ouverture, joignons à cette foire aux merveilles avec nos oeurves crées par la Passion et Tendresse pour la VIE...

CONNECTION DE CE WEBBLOG AVEC MANOIR VILLE MARIE:
Manoir Ville Marie, ce Cocoon de Paix pour beaucoup de clients réguliers qui y offrent leurs présences authentiques!!! Alors, dormir au Manoir Ville Marie est une expérience à la fois paisible et intéressante.

Participez au tirage d'un Certificat de Cadeau d'une nuit pour deux au Manoir Ville Marie':

Tous les deux mois, il vas avoir un tirage (le premier étant le pre,mier septembre 2011) et le nom du gagnant serait annoncé. sur ce weblog

*Racontez-moi un poème, une petite histoire de sagesse de maximum 500 mots, ou une photo, une peinture...

Remerciements:
Je remerci mon très cher fils, Sépandat Stéphane (qui a le regardl très profond sur l'univers et ses êtres) pour m'avoir encourager (plutôt forcé) de faire ce blog en rapport avec mes amis Manoir Ville Marie.

Je remerci mon très cher fils, Maziar Marc (qui a le regard minutieux sur ll'univers et ses êtres) pour m'a aidé (plutôt forcer) d'avoir le courage d'apprendre comment faire ce weblog, toujours disponible pour sa mère, Maziar est un excellent guide et proffesseur.

Enfin, je remerci mon cher mari et compagnon de vie, Bahram Bernard pour m'encourage d'essayer de faire court et simple!!!

A cette étape de ma vie, je crois que la fiérté de l'être humain est dans sa Compréhension de l'Univers...et cette Compréhension nous guide vers la Conscience qui se manifeste souvent par les Arts, La Créativiyé ou nos Actions. Où La Paix est présente, elle y est présente également.

REMARQUES:
. Les textes et photos publiés sur ce blog sont mes propres créations et comme tous les arts peuvent être naîfs maintenant et plus mature plutard!!! Vous allez avoir une part précieux dans mon évolution artistique par vos commentaires.

. Je jongle entre trois langues, alors, pardonnez mes erreurs et si vous souhaitez apporter des corrections, j'en serais ravie (envoyez-moi vos corrections et je les appliquerez) et je vous en serrais très reconnaissante.

... Au fur et à mesure que vous allez me connaitre à travers mon regard sur la VIE, l'univers et le monde..

Je vous aime et j'ai hâte de vous décourvir par votre ART...

Shahrzad

About Me

Canada
J'ai toujours été ravie de mon prénom Shahrzad شهرزاد qui avait été choisi par ma chère mére, un être exceptionnel que j'appelle madar en persan. Quand j'ai appris que Shahrzad voulait dire:'Caractère Libre', j'ai sourri...quand j'ai lu l'histoire de Shahrzad, j'ai encore sourri...et, quand j'ai appris que Shahrzad était dans la Perse antique la déesse de l'apprentissage (ou quelque chose similaire,à confirmer), j'ai me suis demandée comment ma mère savait que ce prénom allait tellement bien à sa fille Shahrzad!